Johnny oficjalnie zajmuje się stolarką. A nieoficjalnie – wypracował doskonały system: pod pretekstem robienia szaf na wymiar okrada swoich klientów. Jest cierpliwy, metodyczny, uważny i nie do złapania. Jest w tym dobry. Nawet bardzo dobry.

Stefan także jest zabójczo skuteczny w swoim fachu. A nade wszystko ceni sobie prywatność – jego klienci wolą, gdy załatwia sprawy po cichu. Kiedy więc Stefan odkrywa, że jego sekret może wyjść na jaw, nie spocznie, póki nie wyeliminuje tego, kto ośmielił się nadużyć jego zaufania.

Ryfce Brodnickiej kiedyś chciało się bardziej, ale trzydzieści pięć lat służby w policji ostudzi każdy entuzjazm. Gdy jednak próba schwytania wyjątkowo sprytnego złodzieja zamienia się w akcję rodem z amerykańskich filmów – z pościgami, strzelaninami, mafijnymi porachunkami i dwoma profesjonalnymi kryminalistami – w Ryfce budzą się nowe siły.

Kto zwycięży w pojedynku, który zostawia za sobą krwawe ślady w całej Warszawie?